• pour répondre principalement à des besoins de traduction et/ou interprétariat dans les domaines de la diffusion des cultures portugaise et brésilienne, de la solidarité internationale, des droits humains, et des questions environnementales et sociales ;
• pour traduire à peu près tout ce que vous voulez du portugais vers le français : articles, mémoires, lettres, films courts ou longs, pages internet, cd-rom, sms, etc. ;
• pour des services d’interprétation consécutive ou chuchotée du portugais vers le français, principalement en région parisienne.

Les tarifs sont raisonnables et modulés selon le travail demandé : pour la traduction, cela varie de 9 à 16 centimes d’euro le mot source selon les délais et la difficulté ; pour l’interprétariat, entre 30 et 70€ l’heure plus frais de déplacement. Des forfaits sont possibles pour des travaux importants.

Devis gratuit : merci d’envoyer un mail décrivant vos besoins. Joindre le texte à traduire pour un devis précis.

Délais annoncés et respectés.

Paiement : 50 % à la commande, 50 % après le travail effectué. Par virement bancaire, chèque ou carte bancaire (via Paypal).

A bientôt !